A Kazanyi Istenszülő- The Kazanszkaja
Az ikon története
Egy ikonográfus 70 olyan ikont tud felsorolni, melynek elnevezése : Kazanszkaja. Mindezen ikonmásolatok ünnepnapja július 8. Egy leégett ház romjai közt 1579-ben e napon találta meg csodálatos módon a kazanyi Istenszülő ikont a strelec Matróna 9 éves lánya. A kép általános tiszteletéhez főleg Szent Germogen vértanú, Oroszország pátriárkája járult hozzá könyvével, mely a kép történetét és csodatetteit írja le. 1612. október 22-én az oroszok a Kazanszkaja ikon oltalma alatt harcoltak a lengyel csapatokkal és győztek. Ettől fogva ünnepét okt.22-én is megülték.
E kép egész Oroszország közös ereklyéje lett, s különösen a cári családban volt nagy a tisztelete.
Ikonunk mintaképe a XVI.szd-ból származik, tehát röviddel az eredeti Kazanszkaja után festették. "Egy ikon megjelenésé"-nek -a régi krónikák szerint - egy olyan csodálatos eseményt neveznek, amely által egy addig ismeretlen ikon a kegyelem új forrásává válik.
Szerkesztését tekintve az ikon "Umilényije az álló Gyermekkel". az Istenszülő bús-komolyan néz, a Megváltó küldetését látja, aki azért jött a világra, hogy magéra vegye a szenvedést.
An iconographist can enumerate about 70 different paintings with the name: Kazanszkaja. The festival of all these reproductions is on the 8th of July. On this day in 1579 the Virgin of Kazanszkaja was marvelously four by a 9-year-old girl among the ruins of burned down house.
The overall respect of the icon can be traced back to the book of the Russian patriarch, Saint Germogen. The book describes the story of the icon and the miracles made by it. On the 22nd of October 1622. the Russians battled against the armies of Poland under the protection of the icon, and they (the Russians) won. Since then, the festival of the icon is celebrated on that day as well.
The painting became the collective relic of whole Russia, gaining extraordinary respect in the tsar family. The original model of the icon made by Hungarian artist dates back to the 16th century. That means, it was made shortly after the original. "The Manifestation of an icon" is the name of the marvelous event, when a yet not known icon becomes the new source of mercy.
As for the icons construction, it's an "Umilényije with the standing Child". The Virgin stares in melancholy, she sees the mission of the Saviour, who came to the world, to take the misery upon him.
